AEAmjad Elkhatib
Workالأعمال Studioالاستوديو Skillsالمهارات Aboutنبذة Contactتواصل GitHub amjad@amjadelkhatib.com

05 / 2026

Bilingual Catalogueكتالوج ثنائي اللغة

Wholesale reference · fragrance brandمرجع بيع بالجملة · علامة عطور

Roleالدور
Build, structure, version control, client revision roundsالبناء والتنظيم وإدارة الإصدارات ودورات المراجعة
Statusالحالة
DELIVEREDسُلِّم
Yearالسنة
2026
Stackالأدوات
Layout system · snapshot-based version control · bilingual typesetting
drag · zoom · click a screenاسحب · قرّب · انقر شاشة

Explore the setاستكشف المشهد

One reference, two languagesمرجع واحد، لغتان

The book on its plinth, its product cards fanned above it, and the threads on the floor standing for the links that stop a buyer scrolling. Hover any of them.الكتاب على قاعدته، وبطاقات منتجاته مروحيّة فوقه، والخيوط على الأرض هي الروابط التي تُغني المشتري عن البحث بالتمرير. مرّر على أيّها.

194 meshes7 hover groups1 live screen2.23 MB GLB
194 مجسّمًا7 مجموعة تفاعل1 شاشة حيّة2.23 م.ب GLB

The problemالمشكلة

Hundreds of products and nothing organised to put in a wholesale buyer's hands. Every sales conversation restarted from zero.مئات المنتجات وبلا مرجع منظَّم يُوضع بين يدي عميل جملة. وكل محادثة بيع تبدأ من الصفر.

What I builtما بنيتُه

Built, structured and version-controlled through a documented client revision round — 30 pages in the first edition, 117 in the second five days later. Bilingual throughout, with 229 internal links so a buyer never scrolls to find anything.بُني ونُظِّم وأُدير بالإصدارات عبر جولة تعديلات موثَّقة — 30 صفحة في النسخة الأولى، و117 في الثانية بعد خمسة أيام. ثنائي اللغة كاملًا، وفيه 229 رابطًا داخليًا فلا يبحث المشتري بالتمرير.

Layout system · snapshot-based version control · bilingual typesetting

Measuredمقيس

117 pages563 products112 brands97% ingredient coverage229 internal links19-item revision round
117 صفحة563 منتجًا112 علامة97% تغطية المكوّنات229 رابطًا داخليًاجولة تعديلات بـ19 بندًا